実は昨日の夜中辺りに，ふと今月の日誌をAHLにかけてみたんだけど，点数が94点になっていまして…

…この前は99点だったのにおかしいと思ったら，以下のエラーが追加されてました．

5: line 5: メディアタイプ text/html では <meta http-equiv> を記述すべきではありません。 → 解説 144

早速，そこ(？)に出ている解説144を読んでみたのですが，メディアタイプが application/xhtml+xml である文書では <meta http-equiv> を記述すべきではないとしか書かれていないのです(^^;

---

いや確かにXHTML1.1で書く以上，メディアタイプはapplication/xhtml+xmlにしなければなりませんから，うちみたいにDTDがXHTML1.1でメディアタイプをtext/htmlにしている場合，「これはXHTML1.1で書いているんだから，とっととapplication/xhtml+xmlにしろゴルァ！」というのは分かります．んが，エラーの文面やXHTML Media Types(日本語翻訳)を読むと，どう見ても「メディアタイプがtext/htmlなら，<meta http-equiv>を記述しても良い」と捉えらてしまうと思うのです．いや日本語翻訳をそのまま読めば，間違いなくその通りなのですが．

で，今のままだと何か矛盾しているように見えてしまうので，これをエラーとして残すのなら，AHLのエラー時の文章を直して，なおかつ解説144の文章も直した方が良いと思うのですが…

…って，ここで書かないでAHLで書けよ＞俺(苦笑)

(2004年4月9日追記) 今さっきもう一度チェックしたら，この関係のエラー表示が無くなってました．メーリングリストとかで報告されたのでしょうか？．どっちが良いかは俺にも分かりませんが，とにかく少しホッとしました．